lamelni parket
Das Lamellenparkett
Parquet flooring
je masivna talna obloga iz parketnih deščic (lamel) debeline 8 mm, dolžine 160 mm in širine 22,85 mm. Za enostavnejše polaganje lamele namestsimo na nosilno mrežico bodisi v angleški vez, paralelni vez ali kockasto postavitev. V nasprotju z gotovim parketom je lamelni parket potrebno po vgradnji brusiti in kitati ter nato po želji uporabnika še bodisi lakirati ali oljiti in barvno tonirati. Lak je obstojnejša, a za naknadne korekcije manj ugodna rešitev. Olje terja sprotnejšo nego, a ga je mogoče ob popravilih nanašati na manjše površine brez večjih posledic za končni videz. Parket je zmeraj na voljo v več obdelavah: ekstra (po naročilu), natur, standard z beljavo in rustik.
ist ein massiver Bodenbelag, bestehend aus Parkettstäben (Lamellen) der Stärke von 8 mm, Länge 160 mm und Breite 22,85 mm. Zum einfacheren Verlegen werden die Lamellen auf ein Tragenetz angebracht - entweder im englischen Verband, Parallelverband oder Würfelverband. Im Gegensatz zum Fertigparkett muss das Lamellenparkett nach dem Verlegen geschliffen, verkittet und danach nach Wunsch noch entweder lackiert oder eingeölt und farblich getönt werden. Der Lack ist die beständigere, jedoch für spätere Korrektionen weniger günstige Lösung. Das Öl verlangt laufende Pflege, aber es kann bei Renovierungen auf kleinere Oberflächen angebracht werden, ohne größere Folgen für die Optik des Endresultats zu haben. Parkett ist immer in mehreren Bearbeitungensvarianten verfügbar: Ekstra (nach Bestellung), Natur, Standard mit Splintholz und Rustik.
This is solid wood flooring consisting of 8mm thick, 160mm long and 22,85mm wide panels or slats. In order to ensure easier installation, the slats are placed on a mesh laid in a strip pattern, brick (parallel) pattern or basketweave (square) pattern. In contrast to engineered wood floor, panel wood floor needs to be sanded and puttied after installation, and also requires varnishing, oiling or toning, depending on the customer’s choice. Varnishing is a more lasting type of protection, but is a less appropriate solution in case of further repairs. Oil, on the other hand, requires regular maintenance, but can be applied to smaller ‘local’ surfaces after repairs without affecting the overall final look. This type of flooring is always available in several variations: Extra (made to order), Natur, Standard with sapwood, and Rustic.
